{"id":4062,"date":"2025-08-19T21:55:48","date_gmt":"2025-08-19T21:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/produkt\/kantenschleifgeraet-elektr\/"},"modified":"2026-05-28T15:01:54","modified_gmt":"2026-05-28T15:01:54","slug":"kantenschleifgeraet-elektr","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/produkt\/kantenschleifgeraet-elektr\/","title":{"rendered":"CARROT SIDE EDGE M31 \u2013 Aff\u00fbteuse de carres professionnelle pour ski et snowboard"},"content":{"rendered":"<p><strong>CARROT SIDE<\/strong> von Carrot: CARROT Side Edge ist das innovative elektrische Kantensch\u00e4rfger\u00e4t, entwickelt von Comax, das den Bereich der Ski- und Snowboardwartung sowohl im Rennsport als auch im Freizeitbereich revolutioniert. Basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung in der Kantentechnologie bietet dieses Ger\u00e4t eine neue Dimension in Pr\u00e4zision, Effizienz und Mobilit\u00e4t. CARROT Edge wurde entwickelt, um die Schw\u00e4chen herk\u00f6mmlicher L\u00f6sungen gezielt zu eliminieren \u2013 insbesondere in Bezug auf Handhabung, Transportf\u00e4higkeit und gleichbleibend hohe Sch\u00e4rfqualit\u00e4t. Dank des kompakten Koffersets mit extrem geringen Abmessungen ist das Ger\u00e4t \u00fcberall einsetzbar \u2013 in der Werkstatt, im Servicebus oder direkt im Rennbetrieb. Trotz der handlichen Gr\u00f6sse liefert CARROT Edge konstant professionelle Ergebnisse und erm\u00f6glicht eine schnelle, exakte und materialschonende Kantenbearbeitung. Ideal f\u00fcr Skiservice, Rennservice, Sportfachhandel und ambitionierte Hobbysportler. Technische Daten: Spannung: 110\u2013220 V (automatische Anpassung) Einsatzbereich: Profi- & Hobbysport Anwendung: Pr\u00e4zises Sch\u00e4rfen der Seitenkanten Lieferumfang: Kompakt-Kit im Transportkoffer Ihre Vorteile auf einen Blick: \u2705 Professionelle Sch\u00e4rfergebnisse auf Rennniveau \u2705 Extrem kompakt & mobil \u2705 Einfache Handhabung \u2705 Ideal f\u00fcr Werkstatt, Service-Center & mobile Eins\u00e4tze \u2705 Automatische Spannungsanpassung 110\u2013220 V<\/p>\n<h2>Caract\u00e9ristiques du produit<\/h2>\n<p>Das CARROT EDGE M31 \u2013 Professionelles Kantensch\u00e4rfger\u00e4t f\u00fcr Ski & Snowboard von Carrot \u00fcberzeugt durch seine herausragenden Eigenschaften im professionellen Einsatz:<\/p>\n<ul>\n<li>Finition de haute qualit\u00e9 selon les normes professionnelles<\/li>\n<li>Id\u00e9al pour les ateliers de ski, les locations de ski et les services de course<\/li>\n<li>Compatible avec les machines et syst\u00e8mes d'entretien de ski courants<\/li>\n<li>Durable et robuste \u2013 m\u00eame en cas d'utilisation intensive et continue<\/li>\n<li>Manipulation facile pour un travail efficace<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Domaines d'application<\/h2>\n<p>Das Produkt aus dem Bereich Kanten eignet sich hervorragend f\u00fcr den professionellen Einsatz in Skiwerkst\u00e4tten und Skiverleihbetrieben. Ob im Rennservice, im kommerziellen Skiverleih oder in der privaten Werkstatt \u2013 Carrot steht f\u00fcr zuverl\u00e4ssige Qualit\u00e4t bei jeder Anwendung.<\/p>\n<p>Dans le domaine de la Cire et des Outils, Carrot s'est impos\u00e9 comme l'un des principaux fabricants. Les produits sont utilis\u00e9s dans le monde entier par les techniciens de ski professionnels et les skieurs amateurs ambitieux qui ont les exigences les plus \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d'entretien et de maintenance de leur \u00e9quipement.<\/p>\n<h2>Pourquoi acheter chez Heba-Sport-Tec ?<\/h2>\n<p>En tant que revendeur agr\u00e9\u00e9, nous vous proposons la gamme compl\u00e8te de Carrot \u00e0 des conditions attractives. B\u00e9n\u00e9ficiez de notre longue exp\u00e9rience dans le domaine de l'entretien de skis et de notre service client comp\u00e9tent.<\/p>\n<ul>\n<li>Livraison rapide dans toute la Suisse<\/li>\n<li>Conseils comp\u00e9tents par des sp\u00e9cialistes du service de ski<\/li>\n<li>Prix comp\u00e9titifs et remises quantitatives attrayantes<\/li>\n<li>Large selection for professional ski service<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bestellen Sie CARROT EDGE M31 \u2013 Professionelles Kantensch\u00e4rfger\u00e4t f\u00fcr Ski & Snowboard und weitere Produkte von Carrot bequem in unserem Online-Shop. Bei Fragen steht Ihnen unser Team gerne zur Verf\u00fcgung.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das CARROT Side Edge ist ein kompaktes, professionelles Kantensch\u00e4rfger\u00e4t f\u00fcr die pr\u00e4zise Seitenkantenbearbeitung von Ski und Snowboards. Ideal f\u00fcr Werkstatt, Rennservice und ambitionierte Hobbysportler. Dank 110\u2013220 V automatischer Spannungsanpassung weltweit einsetzbar. \u2714 Professionelle Ergebnisse<\/p>","protected":false},"featured_media":4187,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[416],"product_cat":[456,481,293],"product_tag":[],"class_list":["post-4062","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-carrot","product_cat-carrot","product_cat-elektrische-kantengeraete","product_cat-kanten-waxandtools","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4062"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4062"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heba-sport-tec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}